インフルエンザワクチンの接種状況と自動音声ガイダンスによる電話対応のお知らせ 2021.11.3

　現在、当院は毎月のように来られている高齢のかかりつけ患者さんとそのご家族のインフルエンザワクチン接種を進めております。先日、卸さんから連絡があり、次のワクチンの入荷が12月になるかもしれない、とのことでした。現在の接種スピードで行けば、11月中旬には一度ワクチンの在庫は底をつきそうです。

　2回接種が必要な13歳未満の方を早めに接種接種したいところではありますが、本数が例年の7割と数に制限があり、今年は予約制にしないことにしました。昨年、当院で2回接種されたお子様については、1回目は接種できても2回目接種する目途が立たない場合もあります。大変申し訳ありませんが、他院での接種もご検討ください。

　11月末までには第3報をお伝えできればと思います。ご心配をおかけして申し訳ありません。

　また、インフルエンザワクチン接種の問い合わせが増えており、外来業務に支障が出てきております。心苦しいところではありますが自動音声による対応にもご理解ください。

　以上、よろしくお願いいたします。

(音声ガイダンス)　2021.11.3

「はい、しのろ駅前医院です。こちらは自動音声です。現在、インフルエンザワクチンを接種いただけるのは毎月のように定期受診されている患者さんとそのご家族のみです。それ以外の方は11月下旬以降になりそうです。ホームページや電話にてご確認ください。今年は入荷制限があり、新規の方の受付は困難なことが予想されます。そのたのご要件の方はそのまま切らずにお待ちください」(176 文字)

https://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=TT&sl=auto&tl=ja&op=translate　（Google翻訳）